Ispovijest mladog svećenika

José Luis Martin Descalzo

U suradnji sa izdavačkom kućom UPT - U pravi trenutak Veritas na svojim stranicama tjedno donosi odlomke ovog djela.

Naslov originala: Un cura se confiesa

Sa španjolskog jezika na njemački jezik prevela: Ursula Von Colbe

S njemačkog jezika na hrvatski jezik preveo: Ivan Šešo

Knjigu je izdala 1995. godine izdavačka kuća UPT - U pravi trenutak u Đakovu

Urednik: Ivan Zirdum

ISSN 953-6310-19-5 (Treće izdanje)

-------

Devetnaesti nastavak
 
Prikazanje je za mene jedan od najljepših trenutaka Mise. Dok je patena smjernim pokretom uzdignuta Bogu, izgovaramo tako jednostavnu, a bogatu molitvu, koju nazivamo Suscipe, molitvu, koja ne sadržava ni jednu jedinu pjesničku frazu, nego crpi svoju snagu iz velike neizmjerne istine koju izražava.

»Primi, sveti OČe, svemogući vječni Bože, ovaj neokaljani prinos koji ja, nevrijedni sluga Tvoj, prinosim Tebi, živomu i pravom Bogu za bezbrojne grijehe, uvrede i nemarnosti svoje, a i za vjerne kršćane, žive i mrtve: da meni i njima bude na spasenje i  život vječni. Amen.«

I dok sam prinosio kalež: »Prinosim Ti, Gospodine, kalež spasenja moleći blagost Tvoju da s ugodnim mirisom uziđe pred lice Tvoga božanskog veličanstva za spasenje naše i svega svijeta. Amen. Primi, Gospodine, nas duhom ponizne i srcem skrušene; i takva neka bude danas naša žrtva pred licem Tvojim, da Ti bude mila, Gospodine Bože. Dođi, Prosvjetitelju, svemogući vječni Bože, i blagoslovi ovaj prinos pripravljen svetomu imenu Tvojemu.«

Sve sam te riječi govorio s osjećajem stvarnosti, čemu se danas sam čudim. Znao sam da ovdje svaka riječ odgovara svom pojmu. Grešnik je bio grešan, Vječni vječan, nevrijedni sluga nevrijedan i Bog istinit, živ; prinos je bio neokaljan, a moji grijesi bijahu bezbrojni. Zato sam i razumio dok sam prao ruke, duboki smisao tog obreda. Bilo je pravilo da se u prvom dijelu Mise stalno ponavlja molitva za očišćenje; kod pranja ruku sam znao da mi duša treba još jedno čišćenje da bi mogla ući u sveti misterij, ako ne    sasvim  čista, ono barem ne posve umrljana.

Kod   predslovlja   se   gotovo   osjećalo   lepršanje anđela. Djetinjstvo je opet oživjelo  preda mnom. Moja vjera nije bila vjera muža u tom trenutku, nego vjera djeteta, jednostavna, bez grča i napora. Znao sam da anđeli postoje isto tako sigurno, kao i stabla, kamenje, cvijeće. Anđeli su me okruživali i u njihovu prisutnost sam sumnjao   isto toliko, koliko i u prisutnost pjevača na koru. Izgledalo mi je kao da se vraćam u svijet priča, kao da je život takav, kako mi je majka pripovijedala dok sam bio malen. U tom času imao sam divovski snažno ovaj osjećaj istine koji me nije napuštao kroz sve zadnje mjesece;  riječi su mi se pokazale ispunjene novim smislom kao svježe istine, kao novo stvorene. Kad netko u  razgovoru  spomene  anđele, čini to najčešće s izvjesnim  naglaskom,  nesigurnim  riječima iz kojih se lako može vidjeti, da nije vrlo čvrsto uvjeren   u   njihovo   postojanje.   Ja   sam,   naprotiv, osjećao   te   riječi   tako   živima;   bilo   mi   je   sasvim naravno,   hvaliti   Boga,   veličati   Ga   s   beskrajnim četama anđela i arhanđela...

Poslije   predslovlja   je  u  Misalu  jedna  prazna stranica,   a  na  slijedećoj   je slika  Raspeća. Uvijek mislim da se tu mora trenutak zastati kao  da se stupa kroz nepoznata vrata i mora se prvo gledati ne dolazi li kakva stepenica. I stvarno je iza vrata stepenica,   neizmjerno   velika   stepenica:   stepenica, koja   vodi   k   najdubljoj   tajni,   jer   dovde   dopire predvorje.   Načinio  sam  kratku  stanku  prije  nego sam počeo  »Te igitur« i mislio:   »Dragi moj prijatelju, sad se više ne radi o tvojim malim pričama, niti o tome da ti srce radi brže ili sporije; radi se o nečem važnom za svjetsku povijest. U tvojim se rukama događa nešto, što mijenja svjetsku povijest, jer se svaki dan ponavlja na  mnogim mjestima i ne prestaje biti uzbudljivo, revolucionarno. Ne radi se o tome, da se jedno janje spaljuje u čast Svevišnjemu, ili da Mu se žrtvuje tvoj život, nego On dolazi na zemlju da bi od tada nastavljao Veliki Petak. Da li On dolazi u tvoje ruke, ili u ruke nekoga drugoga, u osnovi je sporedno. To će se sad događati dan za danom, mislio sam, a tebi je tek sad, u času kad to dovršuješ svojim rukama jasno, kako čudnovat, kako neshvatljiv je taj događaj...«

Pod Mementom sam stajao prilično dugo utonuvši u misli na svoje prijatelje. Jutros sam pročitao brdo pisama i u svakom je stajalo: »Daruj mi mjestance u svojoj molitvi.« Sad sam ovamo došao s punom vrećom molbi, ali nisam se osjećao sam. Svi smo mi zajedno pružali ruke prema Kristu, a Gonzalo mi je pisao da Bog ne može odbiti ono, što Ga molimo u prvoj Misi.

Communicantes me obradovao možda zato, što se u njemu štuje Majka, ili zato što u njemu spominjanje svetaca stvara atmosferu povezanosti. Govorio sam polako i pri svakom imenu sjetio sam se povijesti sveca, poput starog prijatelja.

Kad se oglasilo zvono za pretvorbu, preplavio me sasvim neobičan osjećaj: kao da sjedim u kinu u kojem se istovremeno prikazuju tri filma. Gdje sam ja bio? Jesam li stajao na podnožju Golgote dok je Krist krvario na Križu? Jesam li sjedio kod Posljednje večere? Ili sam sam djelovao na oltaru? Čak su se i riječi smiješale. Nije se više moglo razlikovati jesam li govorio ja ili Krist:

»Ovo je moje tijelo« — Ali čije tijelo? »Ovo je moja krv« — Čija krv? Bože moj? Čija krv? — Sad tiho sagni glavu; stvar ne ovisi o tebi! Ovdje u šumi čudesa i tajni ne smiješ se začuditi ako jeleni govore, ako kruh postaje tijelom i ako se tvoje jadne   ruke   odjednom   nazivaju  svetim i časnim.
 
Osjećao sam neizmjernu radost. Nutrina mi je bila  očišćena  i  ispunjena  novim  životom,   životom punim   snova   i   radosti,   možda   životnom   snagom Krista. Da, ti malo biće, ti malo Ja, moraš te riječi izgovarati sa svom naravnošću.  To  je tvoje tijelo, to   znači  tijelo  Kristovo. Baš tvoje tijelo. »Drugi Krist«. Moj Bože, kako sam često čuo tu rečenicu i  imao  sam  dojam da  je  lijepa, da je retorička. A sad...

Dakle, uzmi kruh, još je kruh, u ruke i govori: »Koji  u  predvečerje  svoje  muke  uze  hljeb u svoje svete i časne ruke i podigavši oči prema Tebi, Bogu,   svome  svemogućem Ocu,  Tebi  zahvali,  blagoslovi, prelomi i dade svojim učenicima govoreći: »Uzmite i blagujte od ovoga svi, jer je ovo tijelo moje.«   Poklekao   sam.   Danas  više  ne   mogu  reći, jesam  li  drhtao,   plakao  ili  se   smijao.   Sve  se  to odigralo   u   jednom  drugom  svijetu  kojeg   se  više ne mogu sjetiti. Vjerojatno su s kora orgulje tiho brujale   i   zvonce   zvonilo;   pretpostavljam,   da   su mnogi plakali kad sam podigao hostiju i da su mi ruke drhtale, ali to se događalo u svijetu koji nije bio moj. Što se zbivalo u mojim rukama, ne mogu izraziti riječima. Tada sam podigao Krv, Krv, koja nas spašava i koja mijenja tok povijesti; Krv, koja nas   čini   Božjom   djecom.   Držao   sam   kalež   vrlo čvrsto,   iz  straha  da  nešto  ne  raspem i  zaista  to se  bilo  umalo  dogodilo.   Krv...   Zašto   je  sad  opet vrijeme iščezlo i čulo se udaranje čekića kao prije dvije tisuće godina u Jeruzalemu? No što zapravo znači vrijeme pred  misterijom?   Sve  se  mijenja, a ništa   nije   prošlo,   ni   danas,   ni   prije   dvije   tisuće godina; sve je uvijek isto, danas, sutra...

Kad sam po drugi puta svinuo koljeno pred kaležom, zastao sam za trenutak kao očaran onim što sam upravo učinio. Nisam imao snage da podignem ruke. Dah mi je zastao. To nije bio strah. Ne! To je bio osjećaj teške stvarnosti koji me ispunjavao, osjećaj, koji nisam nikada prije doživio i koji nikako ne mogu opisati, jer jedva da ću ga i sam ikada potpuno shvatiti.

Morali su me gurnuti da bih nastavio Misu. I govorio sam: »Unde et memores, Domine...« Nekoliko sekundi kasnije osjećao sam se smireniji kao kod silaska u dolinu poslije mučnog, teškog uspona na brijeg koji sam, mislim, sada upoznao. To su sada moje siromašne ruke blagoslovile znakom Križa Tijelo i Krv, izgledalo mi je skoro kao igra, kao potpuno neshvatljiva šala. Radosno sam proživljavao svaku riječ do jasnog tihog jezera pričesti.

Zastao sam na obali da bih, kao kod početka Mise zamolio oproštenje svojih grijeha. Sad, kad sam opet govorio o svojoj bijedi poslije onog neizmjernog što sam učinio, zahvatio me čudan osjećaj. Stoga sam prije pričesti molio naravnije nego prije Mise, iako molitve izražavaju isto.

Vjerujem da se uvijek, kad molimo za oproštenje, u osnovi osjećamo malo viteški. Tako nas uzdiže kad se nazovemo grešnicima i kad znamo da smo raskajani... U tom času moje pokajanje nije bilo popraćeno veličanstvenim osjećajem da se učinim sitnim pred Bogom; molio sam Boga, neka ne dopusti da se ikad odijelim od njega, kao što sam mogao kao dijete moliti majku za neku stvar. »Gospodine, nisam dostojan«. Izgledalo mi je malo smiješno da se kod tih riječi udaram u prsa. Mislio sam: da kažem »gospodine, nisam kralj«, ne  bih trebao nikakve fanfare ni trube.

Kad sam pio Krv, opet me obuzelo drhtanje; možda sam stoga, utisak je bio nov, osjećao punije i snažnije Boga u sebi.  »Krv«, ponovio sam...

Sad je došla velika radost. S bijelom hostijom u ruci prišao sam pričesnoj klupi na kojoj su klečali moji roditelji.  »Corpus Domini nostri« — Majko, sjećaš li se kako sam ti prije četrnaest godina rekao da želim postati svećenik? Dvanaest godina... Vidiš, sad je to tu! »Corpus Domini nostri« — Majko,  pružam ti Kristovo Tijelo u zamjenu za svoje. Kako   paradoksalno!   Dajem  onoj,   koja   me   rodila Tijelo  Onoga,  koji  ju  je  stvorio.  —  Sjećaš  li se, majko, oproštaja svake godine kad sam se ponovo vraćao u sjemenište? Druge godine, treće godine... Još sedam, još četiri, još dvije. Pa zatim suze kod svake Mise kad si mislila na to, da za devet mjeseci,   za   šest,   za   tri...   I   sad,   majko,   sad,   sad   je »tvoj  čas«.   Isplatilo  se  živjeti da se vidi taj  trenutak. »Tijelo Gospodina našega Isusa Krista čuvalo dušu tvoju za život vječni, majko.«

»Corpus Domini  nostri«  —  Oče,  tvoje  su  oči suhe,  ali su usne stisnute da svladaju ganuće,  ti, uvijek malo siv i povučen u kući; ali su svi uvijek znali da si ti tu,  da je tvoja ruka tu kad je potrebno;   često   si   izbivao   od   kuće,   ali   sa   sviješću da tvoja obitelj živi zahvaljujući tvojoj odsutnosti; ti, stalno zaposlen za svojim pisaćim stolom, ali sa znanjem, da je Bog i među tvojim spisima. Nemoj sad drhtati, oče! Pogledaj samo:  taj, koji ti stavlja hostiju   na   jezik,   to   je   tvoj   dečko,   najmanji   od svih. »Corpus Domini nostri« — I za tebe, Paquito, koji me sad gledaš razrogačenim očima, očima koje mogu izgledati pune  neznanja,   ali odražavaju punoću poznavanja. Neka On čuva tvoju dušu, tvoju malu čistu dušu. Da, tvoj ujak ti daje pričest, onaj isti koji je jučer popodne s tobom ležao na podu i sredio  ti ormarić s  kockama za slaganje.   Shvaćaš li to? Možda ti to shvaćaš bolje od svih, jer si još najbliži Bogu.

»Tijelo Kristovo čuvalo vaše duše«, rekao sam svoj svojoj braći i sestrama, prijateljima i rođacima koji su primali pričest iz moje ruke. »Neka Krist bude s nama svima u vijeke.«
 
Završetak Mise izgledao mi je gotovo kao igra. Izgovarao sam molitve naglo i brzo; još danas sam sebi ne mogu objasniti, zašto. I kasniji mladomisnički blagoslov i čestitanja i zagrljaji u sakristiji, sve je to prošlo, a da nisam pravo ni opazio. Čeznuo sam za trenutkom kad se ugase svjetla, ljudi napuste crkvu i kad budem mogao sjesti u kut sam, ne moleći, ne misleći, ništa ne gledajući, ne opažajući dok mi suze teku niz lice.

-------

Veritas, 21. siječnja 2008.

Vatikan

Sveta Stolica

 

Vatikan - Sveta Stolica

Informativne stranice o Vatikanu

Vatikanske službene stranice

Vatican State

L'Osservatore Romano

Radio Vatikan na hrvatskom

Vatikanski Ured za tisak

Vatikanski muzeji

Vatikanska knjižnica

Vatikanski arhiv

Vatikanska izdavačka kuća

 

 
Knjiga mjeseca

 

Vjera i budućnost

Joseph Ratzinger

Izdavač:

Kršćanska sadašnjost,

Zagreb, 2008.

Biblioteka:

Teološke meditacije

Josef Ratzinger: Vjera i budućnost

Riječ je o knjizi koja na jednome mjestu skuplja pet radijskih predavanja koje je kasnih šezdesetih i ranih sedamdesetih kardinal Ratzinger održao na raznim radijskim postajama i koje su se sve bavile istom temom: pitanjem vjere i budućnosti.
 
Pitanja poput: koja je budućnost vjere ili pak: što je ono što naviješta budućnost u današnjoj zamršenoj stvarnosti dotiču ne samo pitanja kojima se bave vjernici nego postaju i općeljudska pitanja i dodirna tema različitih znanstvenih disciplina i svjetonazora. Zbog toga se problem vjere i budućnosti i danas smatra vrlo aktualnim, što potvrđuje i sam autor u svome predgovoru, navodeći kako knjiga pokušava »pojasniti i pokazati ono što naviješta budućnost, a koje se u vjeri nalazi upravo onda kad ona ostaje vjerna samoj sebi«.

(Ostale knjige mjeseca)

 
 
Ivan Pavao II

Ivan Pavao II

Brojčani podaci o papinskoj službi Ivana Pavla II.

Papa Ivan Pavao II. koji je za Petrova nasljednika izabran 16. listopada 1978. papinsku je službu obavljao 26 godina. Time se uvrstio u red papa s najdužim pontifikatom. Naime pontifikat Ivana Pavla II. treći je po duljini u povijesti Crkve.

Životopis pape Ivana Pavla II. (kraća verzija)

Ivan Pavao II. 264. je papa, odnosno 263. Petrov nasljednik, a za rimskog je biskupa izabran 16. listopada 1978. godine.

Životopis pape Ivana Pavla II. (duža verzija)

Karol Josef Wojtyla, 264. Petrov nasljednik i prvi papa Netalijan od smrti - g. 1523. - Nizozemca Hadrijana VI. iz Utrechta, rodio se 18. svibnja 1920. u Wadowicama pokraj Krakova.

 

 

Verbum Dei - Riječ Božja Propovijedi

 

Božja riječ

 

Bogoslužje Riječi i časoslova

Molitve

Propovijedi

Liturgijski kalendar

Mise u Hrvatskoj - Raspored

 
Veritas - Magnificat anima mea Dominum - katolički magazin

Copyright © 1999-2008 by Veritas - ISSN 1334-1367 -  http://www.veritas.com.hr + http://www.veritas.org.es - Impressum


Glavni izvori vijesti: Radio Vatikan, HKR, IKA, CNA, LifeSite, Kath.Net, Kathpedia, ACI Prensa, Enciclopedia Católica, ACI Digital, H2O News


Veritas je pohranjen u digitalnom arhivu Nacionalne i sveučilišne knjižnice  - This product includes PHP - Hosted by: Nano promocija